Skip to content

Scroll to continue ↓

LAS SEMILLAS
NO SON
MERCANCÍA.
SON VIDA.

I.

SOMOS
SEMILLAS

Scroll to read more

Las semillas son vida que se niega a terminar,
el futuro plegado en la forma más pequeña.
Contienen el recuerdo de la lluvia,
la paciencia de los antepasados,
las historias susurradas mientras sembrábamos
en tiempos de esperanza o hambre.

Hubo un tiempo en que había decenas de miles de arroces,
cientos de acres de maíz,
hierbas sagradas que curaban enfermedades,
granos que bailaban en ceremonias.

Hoy, la mayoría han desaparecido,
borrados por el monocultivo, por mercados sin piedad,
por leyes que convierten la vida en propiedad.
No se trata de números perdidos,
sino de lo que ya no crece,
ya no alimenta, respira, recuerda.

Durante generaciones, los campesinos y los pueblos indígenas
han protegido las semillas como si fueran familiares sagrados.
Donde las semillas se adaptan, también lo hacen las historias.
Donde prosperan los bosques, también lo hacen las lenguas.
La pérdida de uno de ellos supone la erosión del otro.

Hoy en día, nuestras semillas —y nuestra supervivencia— están bajo ataque.
La UPOV entrega nuestro patrimonio a las empresas,
que se benefician de nuestra propia supervivencia
y hacen que sea ilegal guardar, compartir o replantar
lo que siempre hemos cultivado.
No protege las plantas. Protege el poder.
Criminaliza la continuidad. Prohíbe la memoria.

Crédito: Stray Dog Institute
Pero las semillas nunca han pertenecido a los imperios.
Rompen el hormigón destinado a contenerlas.
Y cada una de las que brotan da testimonio de que
la vida no se puede legislar.

Detengamos a la UPOV antes de que ella nos detenga a nosotros.

II.

¿QUÉ ES
EXACTAMENTE
LA UPOV?

¿QUÉ ES EXACTAMENTE LA UPOV?

La UPOV (Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales) es un marco jurídico internacional que otorga a las empresas derechos de monopolio sobre las semillas, al tiempo que restringe los derechos de los agricultores a conservarlas, reutilizarlas, intercambiarlas o venderlas.

Creada en 1961 y ampliada de forma más agresiva en 1991, la UPOV estableció el modelo para tratar las semillas no como un patrimonio común, sino como propiedad privada. En virtud del Acta de 1991 (UPOV ’91), las empresas que desarrollan o modifican una variedad vegetal pueden solicitar la protección de las variedades vegetales (PVP), lo que les otorga derechos exclusivos sobre las semillas durante 20-25 años.

[Imagen adjunta] Imagen de la convención de 1961.

→ IMAGE: LINKEDIN
Imagen de la convención de 1961.

POR QUÉ LA UPOV ES UNA AMENAZA PARA LA SOBERANÍA ALIMENTARIA:







III.

LA ALIANZA
STOP UPOV

De esta
lucha ha
surgido un
movimiento.

La alianza Stop UPOV reúne a más de 400 grupos de agricultores, pueblos indígenas y aliados de todo el mundo para hacer frente al control corporativo de la vida y reclamar las semillas como un bien común vivo. Juntos, están denunciando los daños de la privatización de las semillas y reconstruyendo desde cero los sistemas de cuidado y soberanía.

IV.

HEMOS
MAPEADO LA UPOV
PARA USTED.

Los mapas son políticos. Este mapa muestra dónde se aplican las leyes sobre semillas, aunque muchas fronteras son objeto de disputa o son fruto de la colonización. Apoyamos a todos los pueblos que se resisten al despojo y reafirmamos nuestro compromiso con la liberación de todas las tierras y semillas.
V.

LIBERAR
LAS SEMILLAS

La soberanía de las semillas está siendo atacada, pero la resistencia está creciendo.

Tanto si cultivas alimentos, los vendes, los cocinas, escribes sobre ellos o luchas por ellos, tienes un papel que desempeñar.

Únete a nosotros para construir un frente global con quienes defienden la libertad de las semillas, en los campos, en los tribunales y en las calles.

1.

Mantente conectado siguiendo el grupo de Facebook Stop UPOV


2.

Firma la petición global para poner fin a la UPOV y a la criminalización de los agricultores.


3.

Apoya a los defensores de las semillas en primera línea y a las campañas de base.


4.

Obtén más información: explora nuestra guía sobre la UPOV y los derechos de las semillas, y utiliza el kit de herramientas para ayudarte a amplificar esta lucha en tus redes sociales. Haz clic aquí.


5.

Si ya estás comprometido con la lucha por la soberanía alimentaria y de las semillas, únete a la Alianza Stop UPOV, conviértete en socio del movimiento y ayúdanos a organizarnos. Envía un correo electrónico a stopupov@ourlists.org con el asunto «suscribirse» e indica lo siguiente:
  • Nombre 
  • Organización / Movimiento

Cada acción,
por pequeña
que sea,
es como plantar
una semilla.